Gospel collaborations — the musical mash-ups that have everyone from choir directors to record execs buzzing.