Street Praise may sound bold, raw, and fearlessly uplifting—but behind the energy is a genre navigating a maze of industry challenges.